Jak przedstawiać Rosjan w Hollywood i dlaczego

Jak przedstawiać Rosjan w Hollywood i dlaczego


W filmach z Hollywood spotyka się rosyjskimoże być dość często i, z reguły, jako znaki ujemne. Co więcej, w wielu filmach Rosjanie wyglądają raczej śmiesznie: czapki-nauszniki, pikowane kurtki, filcowe buty. Jaki jest powód tego jednostronnego podejścia?



Zdjęcia z filmu "Czerwony świt"


Rosyjskie niedźwiedzie

Fabryki filmów Hollywood produkują coroczniesetki filmów, a w niektórych z nich głównymi przeciwnikami smakołyków są Rosjanie. Może to być „wszechmocny” Rosyjska mafia, rosyjskiego wywiadu, generałowie szalony czy tylko maniacy. Oczywiście, zgodnie z wymogami gatunku tani film akcji złoczyńcy nie powinny powodować wiele sympatii, ale w przypadku rosyjskiego, efekt ten został osiągnięty przez strasznym akcentem, zwariowanych strojów i ciągłej eksploatacji wódki. W rzeczywistości, Hollywood wykorzystuje stereotypy zimnej wojny, gdy wielu Amerykanów poważnie obawia komunistycznego lądowania lądowania w Waszyngtonie. US propagandowe wysiłki zaowocowały, w umysłach wielu rosyjskich ludzi w USA są wciąż niczym alkoholików niedźwiedzia przeciwstawnych wieczną zimę przez Treukhov, która niekoniecznie jest czerwona gwiazda z sierpem i młotem. Nawiasem mówiąc, we wszystkich amerykańskich filmów w Rosji zawsze jest śnieg, niezależnie od pory roku.
Pomimo ogromnej liczby Rosjan żyjących w Ameryce, w Hollywood kino nadal popełnia śmieszne błędy. Dotyczy to głównie rosyjskich napisów.

Konsekwencje zimnej wojny

Podczas zimnej wojny Stany Zjednoczone postawiły na siebiezadanie wygrania nie tylko w konkurencji technologicznej czy wyścigu zbrojeń, ale także na froncie ideologicznym. Związek Radziecki był głównym przeciwieństwem Ameryki, a zatem konieczne było wykazanie, jak bardzo amerykański styl życia jest lepszy od Rosji. Mimo, że konfrontacja między Stanami Zjednoczonymi a ZSRR zakończyła się wraz z upadkiem Związku Radzieckiego, stereotypy o Rosjanach w Ameryce nie poszły nigdzie. Wielu rosyjskich emigrantów tylko wzmocniło Amerykanów myśląc o niezrozumiałości tajemniczej rosyjskiej duszy.
Najstraszliwsi i bezwzględni Rosjanie oglądają serię filmów o odważnym amerykańskim żołnierzu Rambo, gdzie radzieccy wojskowi wyglądają i zachowują się jak krwiożercy maniacy.
W latach dwudziestych ubiegłego wieku, w AmeryceFala emigracji z Włoch, która doprowadziła do kraju, nie tylko pizzę i makarony, ale również przestępczością zorganizowaną, czyli mafia. Sytuacja z rosyjskich imigrantów wywołał nieprzyjemne skojarzenia Amerykanów, zwłaszcza, że ​​rosyjska przestępczość zorganizowana rzeczywiście przeniknął do Stanów Zjednoczonych, choć nie tak wyczerpujące włoskiej mafii. Niemniej rosyjska mafia pozostaje jednym z najskuteczniejszych strachów na wróble w filmach z Hollywood.