Wskazówka 1: Co oznacza wyrażenie "psy szczekają karawana"

Nauka

Wskazówka 1: Co oznacza wyrażenie "psy szczekają karawana"

W języku rosyjskim jest wiele takich zwrotówsą rzadko używane i są postrzegane jako mądrość ludowa, ale powodują wiele pytań przy próbie parsowania frazy w częściach. Jednym z takich niezrozumiałych powiedzeń jest "pies szczeka - karawana idzie", w końcu nie jest jasne, jaki rodzaj związku istnieje między psami i handlarzami podróżującymi na zwierzętach.

Co oznacza wyrażenie "psy szczekają na karawanę"

Pojawienie się przysłowia "pies szczeka, a karawana idzie"

W języku rosyjskim jest wiele powiedzeń iprzysłowia o psach, a najbardziej powszechne są te, które wskazują na dwie cechy tego zwierzaka. Po pierwsze, są lojalni i lojalni wobec właściciela, a po drugie, często szczekają niepotrzebnie. Jedno z powiedzeń brzmi "pies szczeka - wiatr nosi", i najprawdopodobniej jest to związane ze wschodnimi przysłowami o karawanie. W krajach Azji karawana symbolizuje porządek, stabilność, perpetum mobile. Nie myśl, że na terytorium Rosji nie wiedział, co to jest karawana. Interesujące jest to, że herb Czelabińska przedstawia wielbłąda, a właściwie nigdy nie był zwierzęciem, które pierwotnie zamieszkiwało Ural. To właśnie przez te ziemie kiedyś przeminął Wielki Jedwabny Szlak.

Jest jeszcze inne ciekawe powiedzenie: "Kiedy karawana się odwróci, kulawy wielbłąd będzie pierwszy." Jego znaczenie jest następujące: wszystko zależy od tego, która strona spojrzy na sytuację.

Znaczenie przysłowia "kora psów i karawana idzie"

Jak wiele ludowych powiedzeń, to przysłowiema kilka znaczeń. Ważne, nawiasem mówiąc, jest układ znaków interpunkcyjnych w tej frazie: warto zastąpić przecinek na kresce, a wyrażenie przyjmuje nieco inne podteksty. Po pierwsze, to zdanie o karawanie używane jest do podkreślenia znaczenia pewnych procesów i drugorzędnej natury innych. W końcu, niezależnie od tego, ile pies wyleje, karawana będzie kontynuowała drogę do zamierzonego celu, czyli do wielkich zadań na wielką skalę, drobny "szum" nie jest w stanie nic zrobić. Tutaj możesz zapamiętać Moskę i słonia z bajki Iwana Andriejewicza Kryłowa. Ponadto, to powiedzenie podkreśla, że konieczne jest, aby osiągnąć swój cel, pomimo opinii innych, ważne jest, aby po prostu wykonywać swoją pracę, ktokolwiek mówi cokolwiek.

Francuskie przysłowie "lew jest równie ważne, co owce myślą o nim".

I na koniec jeszcze jedno znaczenie powiedzenia "psykora - karawana idzie "ma mniej negatywny kolor. Jak handlu w dawnych czasach było bardzo ryzykowne, w uzasadnieniu karawany wybrano szczególnie duże i groźne warczenie psa. Dźwięki, które słyszeli, rozeszły się i wystraszyły dzikie zwierzęta i nieżyczliwych ludzi, ponieważ dzięki głośności można było ocenić, jak dużą grupę kupców, i odpowiednio, ochronę. To znaczy, dopóki psy szczekają, karawana może bezpiecznie odejść.

Wskazówka 2: Dlaczego psy szczekają

Każde zwierzę wydaje własne specyficzne dźwięki do komunikacji. Psyna przykład kora. Z ich szczekaniem informują o czymś innemu zwierzęciu lub swojemu panu.

Psy może nie tylko szczekać, ale wciąż warczeć, wyć, skomleć, itp. Ale głównym środkiem komunikacji u psów jest właśnie łyk. Psy zwykle szczekają, gdy widzą obcego, innegopies lub podmiot, który, według opinii psa, wygląda podejrzanie. Wysokość szczeka może być określona przez emocjonalną postawę psa. Im niższy dźwięk, tym pies jest bardziej agresywny, im wyższy dźwięk, tym silniejszy strach, ale psy szczekają nie tylko wtedy, gdy widzą niebezpieczeństwo. Laem przekazują swoją radość, starają się przyciągnąć uwagę właściciela. Przez barwy zawodzącego psa można określić wielkość szczekającego psa. Jeśli zwierzęta są znajome, mogą poznać głos drugiego i odróżnić go we wspólnym hałasie. Zwierzak szczeka również, gdy wie, że czeka na niego przyjemne wydarzenie, na przykład spacer: przywódca kieruje swoimi podwładnymi do niego z wiatrem. Psy szczeka podczas polowania, są spięte i koraautomatycznie, nie zdając sobie sprawy z tego raportu. Jeśli zwierzę jest w domu i nie ma widocznych przyczyn szczeka, to zwierzę czuje się niekomfortowo. On żąda czegoś, ale nie dostaje tego, czego chce. Psy szczekają i od samotności. Zwierzęta te żyją w stadach w środowisku naturalnym, a rodzina goszcząca jest postrzegana jako ich trzoda. Jeśli nie ma nikogo w domu z "stada", szczekanie psa próbuje się pocieszyć, a łyk psa w niebezpieczeństwie nie oznacza gotowości do ataku. Szczekanie psa jest konsekwencją stresu spowodowanego trudnym wyborem. Z jednej strony pies chce zaatakować wroga, z drugiej chce uciec. Ale on też tego nie robi, ponieważ musi chronić właściciela. Zwierzę nie wie, jak najlepiej postępować i zaczyna szczekać. Jest to najczęstszy powód szczekającego psa: właściciele psów powinni zrozumieć, że ich pies szczeka w domu z jakiegoś powodu, że czegoś żąda. Być może zwierzę chce jeść, musi iść na spacer, lub odwrotnie - do domu, pies chce grać, lub usłyszała gościa za drzwiami. Jest wiele powodów, dla których szczeka pies, ale jeśli podstawowe wymagania zwierzęcia są spełnione w odpowiednim czasie, głośne dźwięki będą produkowane rzadziej.

Wskazówka 3: Co mówi powiedzenie "Od dobrych nie szukaj"

Powiedzenia są odzwierciedleniem wielowiekowej mądrości itradycje każdego narodu. Ale współczesni ludzie nie zawsze rozumieją swoje pierwotne znaczenie, a te wyrażenia mają często zupełnie inne znaczenie. Powiedzenie "nie szukają dobra od dobra" nie jest wyjątkiem.

Kto dziś nie słyszał tego raz w moim życiuprzysłowie? I często jest używany nie w tym sensie, w jakim został pierwotnie w nim złożony. Początkowo przysłowie to brzmiało: "Owce nie wędrują po koniach - nie szukają dobra od dobra ...". Ale pierwszy składnik tego przysłowia ostatecznie całkowicie zniknął z wymowy, pozostała tylko druga część. Innymi słowy, możesz opisać to przysłowie w następujący sposób: jeśli coś scharakteryzujesz jako całkowicie dobre, to nie ma sensu szukać tego, co najlepsze, ponieważ nie można znaleźć tego lepszego, a to, co jest dla ciebie dobre, bardzo łatwo zgubić. Oznacza to, że jeśli już zrobiłeś coś ze swojego życia, które jest dobre dla ciebie iw tym kontekście jest dobrze wyrażone jako dobre, to najprawdopodobniej jest to twój ostateczny cel w tej kwestii. Nie zawsze jesteś niezadowolony z wyników swojej pracy i żądaj więcej od życia, ponieważ możesz stracić to, co już masz.

Jakie przysłówki mają znaczenie

Jeśli nie jesteś pewien, że używasz tego powiedzeniaw odpowiednim kontekście może być łatwiej zastąpić go podobnym. Rosyjska mowa jest niesamowicie bogata w różne zwroty wypowiedzi, wyrażenia, przysłowia, frazeologizmy i przysłowia. Nowe wypowiedzi pojawiają się stale, ale najczęściej są to po prostu stare jednostki frazeologiczne, poprawiane zgodnie z ciągle zmieniającymi się, dynamicznymi rzeczywistościami dnia dzisiejszego. Z najbardziej podobnego znaczenia w tym powiedzeniu można wyróżnić następujące: z miłości nie jest poszukiwana miłość. Jeśli się nad tym zastanowić, starsze pokolenie (babcie i dziadkowie) z łatwością będzie mogło wprowadzić 7-10 podobnych w rozumieniu klauzul, z których większość będzie zupełnie nieznana młodym.

Skąd wziął się ten wzorzec w przysłowiach?

Rosjanie zawsze wyróżniała otwartość duszy,pragnienie pomocy bliźniemu i niezbyt wiele, który znalazł się w trudnej sytuacji człowieka. Ale bardzo często zdarza się, że udzielając pomocy i okazując hojność, stawiasz siebie w trudnej pozycji moralnej. Wszakże bardzo często ludzie, którzy bezinteresownie okazują się być tak niezbędni w tym momencie swojego życia, pomagają, wtedy nie mogą wybaczyć faktu, że byliście świadkami ich słabości i starają się w każdy możliwy sposób pokazać, że ta pomoc nie była szczególnie potrzebna. Jest to obecnie bardzo powszechne i zdarzyło się to wcześniej. To z powodu tak brzydkich i wielu nieprzyjemnych sytuacji i takie sformułowania zostały sformułowane.